Weverse LIVEがついに実現したリアルタイム翻訳字幕
ファンとアーティストをつなぐグローバルなプラットフォーム、Weverseが新たに「Weverse LIVE」のリアルタイム翻訳字幕サービスを開始しました。このサービスは、Digital Membershipの特典として提供され、世界中のファンが言語の壁を気にせずにアーティストのパフォーマンスを楽しむことができるようになります。
2022年7月のサービス開始以来、Weverse LIVEは1万回以上の配信を行い、再生回数は驚異の23億を超えています。アーティストとファンがライブで直接交流できる特別な空間を提供し、これまで以上に一体感を持てる体験が実現しました。しかし、言語の違いがコミュニケーションの障壁になることもしばしばでした。そこで新たに導入されたリアルタイム翻訳字幕は、この問題を解消するための重要なシステムです。
リアルタイム翻訳字幕の特徴
この新機能は、韓国語での発話を基に、瞬時に最大13言語に翻訳された字幕を表示することができます。利用できる言語は日本語、英語、中国語(簡体字・繁体字)、スペイン語、イタリア語、インドネシア語、タイ語、ドイツ語、フランス語、ベトナム語、ロシア語など、多岐にわたります。これにより、世界中どこにいてもファンがアーティストの言葉をリアルタイムで理解できるようになり、アーティストとの距離が一層縮まることが期待されています。
この翻訳字幕システムは、これまでのライブ配信だけでなく、録画された見逃し配信にも対応するため、ファンはいつでも好きな時にアーティストのパフォーマンスを楽しむことができます。
Digital Membershipのメリット
リアルタイム翻訳字幕を利用するためには、コミュニティごとのDigital Membershipに加入する必要があります。このMembershipは、無料のWeverse機能に加え、広告非表示、VODオフライン保存、追加機能など様々な特典が得られるオプションです。
もちろん、特典の内容はコミュニティによって異なるため、各アーティストごとの特典内容をしっかりと確認することが重要です。Digital Membershipの詳細については、Weverseのお知らせページをご覧ください。
ユーザーの期待に応える
Weverse JapanのGMムン・ジス氏は、「リアルタイム翻訳字幕は、日本のユーザーからの強い要望を受けて導入されました。このサービスを通して、アーティストとファンがより深いコミュニケーションを楽しめることを期待しています。」と語ります。今後もWeverseはユーザーの意見を取り入れながら、サービスの改善と機能拡張を続けていく方針です。コミュニティに新しい風を吹き込み続けるWeverseは、これからもファンダム文化の革新に貢献していくことでしょう。
今すぐ体験しよう
Weverseのアプリは手軽にダウンロードでき、すぐに利用開始できます。興味がある方は、
こちらからダウンロード。Weverse Japanの公式X(Twitter)アカウント(
@weverse_japan)をフォローすれば、最新の情報も入手できます。
全世界のファンが共に楽しめるWeverseの新しい世界を、ぜひ体験してみてはいかがでしょうか。