名作『星の時』が遂に河出文庫で文庫化！リスペクトルの真髄を体感せよ

名作『星の時』が文庫版として登場

クラーリッセ・リスペクトルの不朽の名作『星の時』が、2026年7月7日に河出文庫から刊行されることが発表されました。リスペクトルは「ブラジルのヴァージニア・ウルフ」と称され、20世紀文学の巨匠の一人です。本書は、その奇跡的なクオリティを持つ作品として、多くの読者に愛されています。

『星の時』とは

地方からリオデジャネイロのスラム街にやってきた一人の女性タイピストが、自身の不幸に気づかないまま、人生を歩んでいく姿を描いたこの小説は、まさにリスペクトルの真髄を感じさせる作品です。文庫版では、訳者の福嶋伸洋が全面的に見直した訳文が使用され、さらにリスペクトルの息子であるパウロ・グルジェウ・ヴァレンチによるエッセイや、文筆家水上文による解説も収められています。

日本での受賞歴

この作品は2022年に第8回日本翻訳大賞を受賞しており、選考委員が称賛を惜しまなかった逸品です。また、リスペクトルの作品は『ソフィアの災難』や『水の流れ』なども含め、日本の読者の間で高い評価を受けています。

映画『星の時４K』も公開予定

そして、同じくリスペクトルの『星の時』を原作とした映画『星の時４K』が、2026年8月21日から全国の映画館で公開されることが決定しています。この映画は1985年にブラジルで製作され、ベルリン国際映画祭で銀熊賞を受賞し、アカデミー賞にもノミネートされた名作です。監督はブラジル女性監督の先駆者スザーナ・アマラウで、近年ではその評価がますます高まっています。

文庫版の魅力

『星の時』の文庫版は176ページ構成で、価格は990円（税込）です。新刊として発売されるこの作品は、多くの読者にリスペクトルの文学的な深さを伝える一冊となるでしょう。文庫になることで、より多くの人々が手に取りやすくなったことも大きな魅力です。

このように、閃きを与え、時代を超えて現代に響き続ける『星の時』。あなたもこの機会にぜひ手に取ってみてはいかがでしょうか。

リスペクトルの魅力とともに、『星の時』があなたの心に残ること間違い無しです。書店での好評発売のほか、電子書籍も8月に登場予定ですので、詳細は各電子書籍ストアでのご確認をお勧めします。和訳された作品と映画の両方を体験することで、リスペクトルの世界をより深く理解できることでしょう。