『火垂るの墓』の音声ガイドにImagica EMSが参加、感動の視聴体験を提供

映画『火垂るの墓』の音声ガイド制作

2025年7月15日（火）より、スタジオジブリの名作映画『火垂るの墓』の音声ガイドがNetflixで配信されます。この音声ガイドは、映像技術サービスを行う株式会社IMAGICAエンタテインメントメディアサービス（Imagica EMS）が手がけました。日本語版のナレーションはSUPER EIGHTの安田章大さんが担当し、英語版では人気お笑い芸人のパトリック・ハーラン（パックンマックン）さんが声をあてています。

音声ガイドは、映画を楽しむ上で欠かせない技術として注目されています。特に、視覚に制限のある人々に配慮した視聴体験を提供することが求められる現代において、このサービスは重要です。Imagica EMSの音声ガイドでは、登場人物の動き、表情、衣装、場面の変化など、視覚的な情報をナレーションとして補い、全ての視聴者が感情をより深く体験できるように工夫されています。これにより、『火垂るの墓』の壮大な物語が、視聴者に新たな感動を提供すると期待されています。

映画『火垂るの墓』の魅力

『火垂るの墓』は、直木賞受賞作家・野坂昭如氏の短編小説を原作とし、1988年に公開されたアニメーション映画です。高畑勲監督による本作は、戦争の悲劇と家族の絆を描いており、その深いテーマ性から多くの人々に愛されています。1998年に設立されたIMAGICAエンタテインメントメディアサービスは、映画やドラマの音声ガイド制作に注力しており、その実績は高く評価されています。

Netflixでの配信

『火垂るの墓』はNetflixでの配信が行われており、日本を除く190以上の国や地域で独占配信中です。2025年7月に日本での配信が開始されることで、さらに多くの人々がこの名作を楽しむことができるようになります。その際、日本語版と英語版の音声ガイドも同時に公開され、手軽に視聴できる環境が整います。

バリアフリーへの取り組み

Imagica EMSは、映像作品のバリアフリー制作に対する強い姿勢を持っています。彼らの取り組みは、視覚に制約がある人々を含むすべての人が映像を楽しめる社会の実現に向けて進められています。今後も、映像制作の分野でバリアフリーを推進し、新たな視聴体験を提供し続けるでしょう。

まとめ

映像技術の進化を背景に、『火垂るの墓』の音声ガイドは、新たな視聴体験を創出する手段として重要な役割を果たしています。Imagica EMSの技術力と情熱により、視覚に困難を抱える人々もその感動を一緒に味わうことができるようになるのです。今後も彼らの取り組みに注目し、各種映像作品のバリアフリー化が進むことを期待しましょう。